Question

বঙ্গবন্ধুর "অসমাপ্ত আত্মজীবনী" কতটি ভাষায় অনূদিত হয়েছে?

Answer 1

সারা বিশ্বে বইটি ইতিমধ্যে ১৪টি ভাষায় অনূদিত হয়েছে।

Comments

১৭ টি ভাষায়।
সর্বশেষ গ্রীক ভাষায় ( ৩১ অক্টোবর ২০২১)।

Answer 2

বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবুর রহমানের "অসমাপ্ত আত্মজীবনী" আজ পর্যন্ত ২০ টিরও বেশি ভাষায় অনূদিত হয়েছে। এর মধ্যে উল্লেখযোগ্য ভাষাগুলো হলো:

• ইংরেজি
• উর্দু
• জাপানি
• চীনা
• আরবি
• ফরাসি
• হিন্দি
• তুর্কি
• নেপালি
• স্প্যানিশ
• অসমীয়া
• রুশ
• থাই
• ত্রিপুরা (ককবরক)
• কোরিয়ান
• জার্মান
• ইতালীয়
• পর্তুগিজ
• মালয়
• ইন্দোনেশিয়ান

এছাড়াও, আরও কিছু ভাষায় অনুবাদ কাজ চলমান রয়েছে।

"অসমাপ্ত আত্মজীবনী" বঙ্গবন্ধুর জীবনের একটি গুরুত্বপূর্ণ দলিল। এই বইটিতে তিনি তার শৈশব, রাজনৈতিক জীবন, এবং বাংলাদেশের স্বাধীনতা আন্দোলনের কথা বর্ণনা করেছেন। এই বইটি বাংলাদেশের ইতিহাস ও সংস্কৃতির একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ।