English:
Meaning of Mehrtash is
Mehrtash is a Persian-Turkish name for boys that means kind, affectionate, from the Persian word mehr (affection) and the Turkish word tash (one who accompanies, thus one who has/possesses). Since mehr also means the Sun in Persian, Mehrtash could also mean Sun-possessor, and figuratively radiant, full of light.
Bangla:
মেহরতাশ নামের বাংলা অর্থ হচ্ছে মেহরতাশ হল ছেলেদের জন্য একটি ফার্সি-তুর্কি নাম যার অর্থ সদয়, স্নেহময়, ফার্সি শব্দ মেহর (স্নেহ) এবং তুর্কি শব্দ তাশ (যে সঙ্গী, এইভাবে যার আছে/সম্পত্তি আছে) থেকে।