“পদ্মাবতী” কাব্যখানা মহাকবি আলাওল কোন ভাষা থেকে বাংলা ভাষায় অনুবাদ করেন ?

Question

নিচের অপশন গুলা দেখুন

• আরবি
• উর্দু
• ফারসি
• হিন্দি

Answer 1

সঠিক উত্তর হচ্ছে: হিন্দি

ব্যাখ্যা: বাংলা সাহিত্যের মধ্যযুগের একটি উজ্জ্বল নিদর্শন আলাওলের অনুবাদ কাব্যগ্রন্থ \'পদ্মাবতী\'। মালিক মুহম্মদ জায়সীর \'পদুমাবৎ\' কাব্যের অনুবাদ এটি। জায়সী তাঁর কাব্য রচনা করেন ১৫৪০ খ্রিস্টাব্দে। প্রায় ১০০ বছর পর আরাকানের বৌদ্ধ রাজার অমাত্য মাগন ঠাকুরের নির্দেশে আলাওল ১৬৪৮ খ্রিস্টাব্দে পদ্মাবতী রচনা করেন।\n[তথ্যসূত্রঃ লাল নীল দিপাবলী হুমায়ূন আজাদ ]