নিচের কোন শব্দগুচ্ছে তৎসম, তদ্ভব, দেশি, অর্ধ-তৎসম শব্দ রয়েছে? [আনসার ও ভিডিপি অধিদপ্তরের সার্কেল অ্যাডজুটেন্ট: ০৫]

Question

নিচের অপশন গুলা দেখুন

• মহকুমা, কুচ্ছিত, নক্ষত্র, গিন্নি
• পুত্র, চামার, টোপর, জ্যোছনা
• ধর্ম, ভবন, বোষ্টম, বদমাস
• চুলা, কাঁচি, চর্মকার, মনুষ্য

Answer 1

সঠিক উত্তর হচ্ছে: পুত্র, চামার, টোপর, জ্যোছনা

ব্যাখ্যা: উৎসমূলক শ্রেণিবিভাগ : ৫ প্রকার। [সরকারি মাধ্যমিক বিদ্যালয় সহ. শিক্ষক: ১৯] যথা- \r\n ? তৎসম \r\n ? অর্ধ-তৎসম \r\n ? তদ্ভব \r\n ? দেশি \r\n ? বিদেশি\r\n\r\n\r\n? ক. তৎসম শব্দ \r\n? যে শব্দ সংস্কৃত ভাষা থেকে সোজাসুজি বাংলায় এসেছে এবং যাদের রূপ অপরিবর্তিত রয়েছে, সেসব শব্দকে বলা হয় তৎসম শব্দ। [পাসপোর্ট এন্ড ইমিগ্রেশন অধিদপ্তরের সহকারী পরিচালক: ৩০; তুলা উন্নয়ন বোর্ডের কর্মকর্তা: ৯৭] \r\n\r\n? তদ্ভব একটি পারিভাষিক শব্দ।‘তৎ’ অর্থ তার এবং ‘সম’ অর্থ সমান অর্থাৎ ‘তৎসম’ অর্থ ‘সংস্কৃতের সমান’। \r\n\r\n? তৎসম শব্দ বলতে সংস্কৃত শব্দকে বোঝায়। [প্রাথমিক বিদ্যা. সহ শিক্ষক: ৯২] \r\n\r\n? উদাহরণ- চন্দ্র [মাদকদ্রব্য নিয়ন্ত্রণ অধিদপ্তরের পরিদর্শক: ১৩; পিটিআই-এর শিক্ষক: ১৯], সূর্য, নক্ষত্র, ভবন [৬ষ্ঠ বেসরকারি শিক্ষক নিবন্ধন: ১০], বৈষ্ণব [প্রাথমিক বিদ্যা. সহ. শি: ০৭], গৃহিণী, ধর্ম [বাংলাদেশ ব্যাংকের সহকারী পরিচালক: ১৯], পাত্র, জ্যোৎ¯œা [হাইকোর্টের রেজিস্ট্রার: ৯৪], মনুষ্য, ক্ষুধা, পদ্ম, অন্ন, নিমন্ত্রণ, স্বামী, পুত্র, খাদ্য, চন্দন [রূপালী ব্যাংকের সিনিয়র অফিসার: ১৯], হস্ত [সোনালী ও জনতা ব্যাংকের অফিসার (আইটি): ১৯; সমন্বিত ৮ ব্যাংক সিনিয়র অফিসার: ১৮], বিড়াল, দধি [প্রবাসী কল্যাণ ব্যাংক এক্সি. অফি. ক্যাশ: ১৯], ছেমড়া [বাংলাদেশ ব্যাংক সহকারী পরিচালক: ১৯],বঙ্কিম [পূবালী ব্যাংকের সহকারী অফিসার: ১৯], অ¤øান ইত্যাদি। \r\n_______________________\r\n? খ. তদ্ভব শব্দ \r\n? যে সব শব্দ মূল সংস্কৃত ভাষায় পাওয়া যায়, কিন্তু ভাষার স্বাভাবিক বিবর্তনের ধারায় প্রাকৃতের মাধ্যমে পরিবর্তিত হয়ে আধুনিক বাংলা ভাষায় স্থান করে নিয়েছে, সেসব শব্দকে বলা হয় তদ্ভব শব্দ। \r\n\r\n? তদ্ভব একটি পারভিাষকি শব্দ।\r\n\r\n? ‘তৎ’ অর্থ তার এবং ‘ভব’ অর্থ উৎপন্ন। সংস্কৃত (হস্ত) – প্রাকৃত (হত্থ) – তদ্ভব (হাত) [স্বাস্থ্য মন্ত্রণালয়ের অফিস সহকারী: ১৯; সাব-রেজিস্ট্রার: ০৩]। । এ রকম : চর্মকার - চম্মআর – চামার (তদ্ভব), চাঁদ [১০ম বিসিএস; সঞ্চয় পরিদপ্তরের হিসাবরক্ষক: ১০; বাংলাদেশ ব্যাংক অফিসার: ১৫; ন্যাশনাল ব্যাংক লি. প্রবেশনারি অফিসার: ১৫; পেট্রোবাংলা হিসাব সহকারী: ১৯], কান, মাথা,সাপ, পাখি [এটিইও: ১০], পুস্তক, ভাত [এটিইও: ১৬] ইত্যাদি। তদ্ভব শব্দগুলোকে খাঁটি বাংলা শব্দও বলা হয়। \r\n_______________________\r\nগ. অর্ধ-তৎসম শব্দ \r\n? অর্ধ-তৎসম অর্থ আধা-সংস্কৃত। বাংলা ভাষায় কিছু সংস্কৃত শব্দ কিঞ্চিৎ পরিবর্তিত আকারে ব্যবহৃত হয়, এগুলোই অর্ধ-তৎসম শব্দ। \r\n\r\n? উদাহরণ: জ্যোৎস্না < জ্যোছনা [৪০তম বিসিএস; জনতা ব্যাংকের এক্সিকিউটিভ অফিসার: ১৯], শ্রাদ্ধ < ছেরাদ্দ, গৃহিণী < গিন্নী [প্রাথমিক সহকারী শিক্ষক: ১৯; পরিবার পরিকল্পনা অধিদপ্তরের সহকারী পরিকল্পনা কর্মকর্তা: ১২; ১১তম শিক্ষক নিবন্ধন: ১৪; ৩৮তম বিসিএস], বৈষ্ণব < বোষ্টম, কুৎসিত < কুচ্ছিত [৯ম বেসরকারি শিক্ষক নিবন্ধন: ১৩; ৭ম বেসরকারি শিক্ষক নিবন্ধন: ১১]। এরূপ- গেরাম [সিজিডিএফ এর অডিটর: ১৯]\r\n_______________________\r\nঘ. দেশি শব্দ \r\n? বাংলাদেশের আদিম অধিবাসীদের (যেমন: কোল, মুণ্ডা প্রভৃতি) ভাষা ও সংস্কৃতির কিছু কিছু উপাদান বাংলায় রক্ষিত রয়েছে। এ শব্দগুলোই দেশি শব্দ হিসেবে পরিচিত। অনার্য জাতির ব্যবহৃত ভাষাকে বলা হয়- দেশি। [সমাজসেবা অধিদপ্তরে উপসহকারী পরিচালক: ০৫] \r\n\r\n? অনেক সময় এসব শব্দের মূল নির্ধারণ করা যায় না; [জনতা ব্যাংকের এক্সিকিউটিভ অফিসার: ১৯] কিন্তু কোন ভাষা থেকে এসেছে তার হদিস মেলে। \r\n\r\n? উদাহরণ: কুঁড়ি [পল্লী কর্ম সহায়ক ফাউন্ডেশনের অ্যাসিস্ট্যান্ট ম্যানেজার: ১৪] – কোল ভাষা, পেট - তামিল ভাষা, চুলা – মুন্ডারি ভাষা। এরূপ কুলা [১৩তম বেসরকারি প্রভাষক নিবন্ধন: ১৬; খাদ্য পরিদর্শক: ১১; প্রাথমিক বিদ্যালয় প্রধান শিক্ষক: ৯৩], গঞ্জ [ষোড়শ শিক্ষক নিবন্ধন (স্কুল পর্যায়) : ১৯], চোঙ্গা, টোপর, ডাব [বাংলাদেশ টেলিভিশন এবং বিজ্ঞাপন আধিকারিক: ০৬; প্রাথমিক বিদ্যালয় সহকারী শিক্ষক: ১৯], ডাগর, চােঙ্গা, ডিঙ্গা [পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের ব্যক্তিগত কর্মকর্তা: ১৯], ঢেঁকি [শহর সমাজসেবা অফিসার: ০৭; উপজেলা মহিলা বিষয়ক কর্মকর্তা: ০৫] ইত্যাদি দেশি শব্দ। আরও কিছু দেশি শব্দের উদাহরণ- \r\n\r\n\r\n ? জীবজন্তু ও পশুপাখি : খেকশিয়াল, বাবুই, নেংটি, হাঁড়ি, হোল, হুতুম ইত্যাদি। \r\n\r\n ? গৃহস্থালি ও প্রয়ােজনীয় : খালুই, চাড়ি, চিমটা, ঝাটা, ঢেঁকি, পাতিল, বাখারি, বাতা, বিচালি ইত্যাদি। \r\n\r\n ? ফলমূল ও খাদ্যদ্রব্য : কচু, উচ্ছে, ইচড়, জলপাই, ফোঁপর, টেপারি, ধুন্দল, লাউ, থানকুনি, থোড়, নটে, আমানি, মালপো, বাতাসা, জারুল, ধনিচা, নিসিন্দা, হোগলা ইত্যাদি। \r\n\r\n ? মাছ : টেংরা, চেলা, পারশে, পোনা, বাটা, লেঠা, বিঠা, গজাল, কাতলা ইত্যাদি। \r\n\r\n ? জনিসিপত্র : সেঁউতি, ঢোল [প্রতিরক্ষা মন্ত্রণালয়ের সহকারী পরিচালক: ১৬; মাদকদ্র. অধি. উপ-পরিদর্শক: ১৩] ইত্যাদ।ি \r\n\r\n ? অন্যান্য শব্দ : চাঁপা [রূপালী ব্যাংকের সিনিয়র অফিসার: ১৯], কুড়ি, ট্যাঙ্গা, ডাব, ঝোল, ডাম, মুড়ি, বাদুড়, আলু, ডেলা, বড়শি, সড়কি, জাউ, ঝোল, ঝিনুক, ঢোল ইত্যাদি।