সঠিক উত্তর হচ্ছে: চন্দ্রাবতী
ব্যাখ্যা: সর্বপ্রথম রামায়ণ অনুবাদকারী কবি হলেন __চন্দ্রাবতী।\n\nচন্দ্রাবতী ষোড়শ শতাব্দীর কবি এবং বাংলা সাহিত্যের ইতিহাসে প্রথম বাঙালি মহিলা কবি৷ এই বিদূষী নারী অন্যান্য কাব্য ছাড়াও পিতার আদেশে বাংলা ভাষায় রামায়ণ রচনা করেছিলেন।\n\nপরবর্তীকালে, মৈমনসিংহ গীতিকার এক কবি নয়ানচাঁদ ঘোষ চন্দ্রাবতী চরিতকথা রচনা করেন।